MAIS  POURQUOI  SI  VITE                         

" Mais pourquoi si vite " est la 5ème composition Spleen ( 14 juillet 2007 )

télécharger la chanson

COUPLET 01

Les questions et les réponses sont parfois en quinconce
Quand on est en couple, il faut savoir être souple

REFRAIN 01

Mais pourquoi tu manges si vite ?
J’suis pas sûr qu’elle soit très cuite

Mais pourquoi tu fais la gueule ?
J’aurais pu le faire toute seule

COUPLET 02

Toi tu as des envies, et moi je n’ai pas trop d’avis
Les projets de chacun, mieux vaut les avoir en commun

REFRAIN 02

Mais pourquoi tu marches si vite ?
Moi je préfère les visites

Mais pourquoi la Colombie ?
Moi j’ai choisi le Lonely

COUPLET 03

Malgré nos différences, il faut bien garder la confiance
Avec le temps qui passe, on est toujours à la surface

REFRAIN 03

Mais pourquoi tu roules si vite ?
Ça c’est un bernard l’ermite

Mais pourquoi François Bayrou ?
Où t’as rangé son Tigrou ?

COUPLET 04

Toutes ces discussions croisées, on ne les aurait pas ratées
A voir mon cœur qui tremble, si on était resté ensemble

FINAL

Pourquoi tu parles pas ?
On a toujours fait comme ça
Pourquoi tu changes pas ?
On a toujours fait comme ça
Pourquoi tu restes pas ?

Quelques explications :

" Mais pourquoi si vite " est une chanson un peu schizophrène sur la vie de couple.
Elle présente deux visions possibles sur ces discussions croisées : un côté positif dans le sens
où les différences de point de vue apportent une richesse et un côté négatif avec le
sentiment d'incompréhension et de dialogue de sourd que cela peut entraîner.

 Dans chaque refrain la solitude apparaît : seule (1er refrain), Lonely (2ème refrain), l'ermite (3ème refrain)

La structure des 3 refrains :

 01 - Une question féminine (caractérisée par le "si vite" récurrent)
 02 - Une réponse masculine
03 - Une question masculine (on retrouve la même moue et l'intonation exaspérée trois fois)
 04 - Une réponse féminine

 Les questions et les réponses ont plus ou moins de rapport entre elles ...

Il existe un petit lien entre les répliques masculines :

j'suis pas sûr qu'elle soit très cuite
Mais pourquoi tu fais la gueule ?

Elle fait la gueule parce qu'il lui a dit qu'elle cuisinait mal et il ne s'en rend pas compte ...

Moi je préfère les visites
Mais pourquoi la Colombie ?

Parce qu'il n'y a pas beaucoup de pyramide Maya ou de temple Inca en Colombie ...

Ça c'est un bernard l'ermite
Mais pourquoi François Bayrou ?

Parce que le bernard l'ermite a l'air bien isolé tout seul sur la plage avec sa coquille vide ...

La structure du final :

 Les "pourquoi" sont féminins et les "On a toujours fait comme ça" sont masculins.
 Le troisième "On a toujours fait comme ça" n'est même pas dit, laissant une libre interprétation de ce silence ...

Mais pourquoi la Colombie ?
Moi j'ai choisi le Lonely

 Le " Lonely Planet " est un guide de voyage, comme le " Routard ", mais souvent en anglais !
 

 Il y a ici une référence à deux chansons de Vincent Delerm :

- Dans " Quatrième de couverture " :
Guide du Routard du Sri Lanka, Dieu soit loué, on ne se connaît pas

- Dans " Les marmots " :
 Avec ta tête de fille qui pense à Marrakech pour les vacances
Avec ma tête de type qui dit : " sinon, on peut rester ici "

 Avec le temps qui passe, on est toujours à la surface

Double interprétation :
A la surface des choses : sans profondeur
 A la surface de l'eau : sans être coulés

 Ça c'est un bernard l'ermite

L'homme répond à son enfant et pas à sa femme.

Mais pourquoi François Bayrou ?

J'imagine assez bien le mari traditionnellement socialiste ne pas comprendre
la soudaine et incompréhensible passion de sa femme pour le centrisme ...

 Où t'as rangé son Tigrou ?

La dernière réplique est une autre question, même plus une réponse : absence ultime de communication ...
 J'ai emprunté la rime Bayrou / Tigrou à Jamel Debouzze.
 

Toutes ces discussions croisées, on ne les aurait pas ratées

Double interprétation :
 On ne les aurait pas ratées : on aurait pas pu y échapper
On ne les aurait pas ratées : on les aurait réussies

La musique :

Dans " Mais pourquoi si vite " il y a une alternance entre des accords en contre temps pour les refrains
(ce qui donne un côté enjoué) et dans les temps pour les couplets (ce qui donne un côté plus posé).

Le final est directement inspiré de " In between days " des Cure.